Harlingen, inventarisatieboeken

Sinds september 2016 zijn leden van de Werkgroep Archiefonderzoek, een werkgroep van de Vereniging Oud Harlingen, bezig met het overnemen van de belangrijkste gegevens uit de 33 Inventarisatieboeken van Harlingen. In deze boeken staan verslagen van inventarisaties van sterfhuizen, zoals die plaatsvonden van 1589 tot 1727. Het project RedBot stelde hiervoor welwillend de foto's van deze inventarisatieboeken beschikbaar, het Hannemahuis een werkruimte en het Stadsarchief inhoudelijke ondersteuning. We zijn ze dankbaar.

De inventarissen die aan een bepaald adres zijn toegeschreven zijn ook zichtbaar via 'Huizen -> Zoek je huis'. In onderstaande lijsten is dat adres ook zichtbaar. Een groen adres geeft aan dat het adres vrij zeker juist is. Bij niet groene adressen is dat minder zeker, maar het is hopelijk toch minstens in de buurt. Zoals altijd zijn de kolommen te sorteren door op de kolomkop te klikken, boven de tabel kan snel naar de juiste letters of de juiste pagina worden gesprongen, en door op een adres te klikken verschijnt de pagina met alle bekende gegevens van dat adres.

N.B. Alleen als de lijst is gesorteerd op datum, is de extra kolom 'relatie' te zien, omdat die alleen dan de relatie met de volgende persoon in de lijst kan weergeven.

Gegevens uit bronnen worden zorgvuldig overgenomen, maar lees- en typfouten zijn onvermijdelijk. Gegevens die niet in de bron staan maar door mij zijn aangevuld op basis van andere bronnen of andere gegevens uit dezelfde bron, zijn voorzien van een *. Gegevens die door mij aangepast of geïnterpreteerd zijn, zijn zoveel mogelijk voorzien van een verduidelijkende toelichting tussen [ ]. Bij het overnemen van eigennamen is de originele spelling gehandhaafd. Soms is echter te voorzien dat een kennelijke schrijf- of spelfout in de bron een probleem zal geven bij het zoeken naar een eigennaam of bij het maken van een alfabetische index. In zo'n geval is de juiste of meest voorkomende spelling van een eigennaam aangehouden, met toevoeging van een toelichting tussen [ ]. Bij het overnemen van plaatsnamen, straatnamen en beroepen die in alfabetische indexen terecht komen is voor zover mogelijk de moderne spelling aangehouden, om het zoeken te vereenvoudigen. Mogelijk staat in een bron bijvoorbeeld Doccum, terwijl op deze website Dokkum staat. Zo wordt een glaesemaecker een glasmaker. Die spelling is voor het doel van deze website (het ontsluiten van bronnen, niet het transcriberen van bronnen) niet belangrijk.



Deze gegevens zijn voor het laatst bijgewerkt op 2023-06-24 09:18:17



Vindplaats: Tresoar, Nedergerecht Harlingen (13-16) inventarisnummer 214 folio 346r

Pand: Havenplein 14

Inleiding: [0346r] Ontzegelinge van slotten ende resp. inventarisatie gedaen ten overstaen van de heeren burgemeesteren Jan Symens Bijlaen als mede commissaris, geadsocieert met dr. Dominico Wringer secretaris, ten sterfhuyse van wijlen Claes Minnes, in leven mr. blockmaecker binnen Harlingen, van alle sodanige goederen huysgerade ende inboelen sampt actien credytten uit- en inschulden als de selve metter doodt ontruymt ende nagelaten heeft, op versoeck van de coopman Jan Pytters Oldaens als geauthoriseerde curator over Theunis Claessen naegelaten soon van Claes Minnes blockmaecker voornoemt bij Trijntie Pytters in echte verweckt, old in 't 20e jaer, sampt de coopman Jurjen Fonteyn als geauthoriseerde curator over Symen Allerts old 9 jaer een kindskindt van meergenoemde Claes Minnes, en kindt van Grietie Gerryts bij wijlen Allert Claesses echtelyck geprocreeert, en dat soolange als staat ende ontscheydinge tusschen de erven van voornoemde Claes Minnes sal wesen gemaect, in dier qualiteit requiranten, [0346v] ende Reinouke Clases weduwe van wijlen Aucke Sybes Bontekoe soo veel nodich geadsisteert met de olde burgemeester Taco Wybrandts Jellema, Cornelis Claessen, Minne Claessen beide major annis, sampt Rintie Claessen old ontrent 25 jaeren, alle vier nagelaten kinderen, en mede erfgenamen van meergemelte Claes Minnes requireerden, zijnde de aengevinge gedaen door Reinouke Clases voornoemt, welcke om alles getrouwelyck te zullen aengeven bij manuale stipulatie in handen van voornoemde commissaris heeft gepraesteert, over sulx tot de beschrievinge is geprocedeert in manieren als volght. Actum desen 27e Januarii 1680.

Inventaris: 
[0346v] Bedden en bedtskleren 
In de binnen kamer 
twee bedden met twee peulen 
twaleff oorcussens 
[0347r] een Spaense deecken 
drie groene deeckens 
noch een dito 
tafelspreedt met een schoorsteenkleed 
twee paer gordijnen met de rabatthen 
ses stoelen met ses kussens 
een ijseren stand candelaer met een mesken lamp 
een spiegel 
vijff schilderde borden 
 
Oostindisch 
negentien pannen, soo kleyn soo groot oostindisch 
dartich klapmutsen 
[0347v] drie en twintich coppen 
 
een zetbanck 
een uittrocken tafel 
 
Een kevie, daerin nae ontzegelinge bevonden: 
seven en dartich laeckens 
sestien mans hembden 
seventien slopen 
seven tafellaeckens noch twee dito 
twintich neusdoecken 
negentien servetten 
 
Silver 
een groote kroes, daerop Claes Minnes en Trijntie Pyters 
[0348r] een croes daerop Reyer Claessen en Jancke Minnes 
een dito daerop P.C. en J.B. 1630 
een kroeske daerop B.M. 
een dito daerop C.C. en S.J. 
twee brandewijns kroeskes 
een en twintich silveren lepels 
een lepel daeraen een tand stokelaer 
een mostard met twee eyerlepelties 
 
Een silveren kistie, daerin: 
twee gouden ducatons a 15 gulden f 30-00-00 
twee stuckies goud a 13 gulden ider f 26-00-00 
een a 12 gulden f 12-00-00 
[0348v] een rosenobel a 11 gulden f 11-00-00 
drie dubbelde ducaten f 30-00-00 
een dubbelde ducaat en een silveren verguld stuckie tsamen gereeckent op f 6-00-00 
een gemaect stuck silver, dit onder 't silver mede vercocht 
een silveren ducaton f 3-03-00 
vier halve rijxdaelders f 5-00-00 
twee oorden f 1-05-00 
een a 10 stuyvers f 0-10-00 
vijff kleine stuckies silver beloopt drie en dartich stuyvers f 1-13-00 
twee vergulden ringen aen malcander vast 
een vergulden signet 
 
[0349r] Aen geldt 
twee ducatons f 6-06-00 
negen valueerde rijxdaelders a 52 stuyvers f 22-10-00 
acht en veertich ducatons a 63 gulden [moet zijn: stuivers] f 151-04-00 
aen pajement f 61-08-00 
32 ducatons bij Cornelis Claessen ontvangen f 100-16-00 
 
Wollen 
een pack swart laeckens mans kleeren 
noch een pack met een overtreckzel 
een swart laeckens rock 
een groen spreed 
een groene deecken 
twee gordijnen 
[0349v] een onderbroeck 
een parthij oude daeghskleren 
een varndel vlas met wat geern 
drie tinnen patielen 
in een oude doos eenige kraegen 
twee mesken kandelaers 
drie kannen met tinnen lidden 
 
[0350r] Brieven en instrumenten 
[marge: dese bij scheidinge om redenen mandeligh gebleven] | Een obligatie tot laste van Sicco Fransen in qualiteit als curator over Gijsbert Rinties in dato de 21e augustus 1671 continerende een hondert Caroli guldens f 100-00-00 
| Daerop de interesse zedert de jaer 1674 tegoede, tegens 4 per cent, gequoteert met no. 1 
| Een obligatie tot laste van Jan Joris cum uxore in dato de 6e februari 1667 als reste, vier hondert Caroli guldens f 400-00-00 
| et registrata de 4e maert 1667 waerop cessie in dato de 6e mey 1668, de interesse tegoede zedert de jaere 1673. tegens 5 te hondert, gequoteert met no. 2 
[marge: dese obligatie is in betalinge gegeven aen Antie Cornelis, daerom hier pro memoria] | Een obligatie tot laste van Crijnne Taekes cum uxore in dato de 1e mey 1674 contineert als reste negen hondert Caroli guldens f 900-00-00 
| De interesse voor een jaer tegoede tegens 4 per cento f 36-00-00 
| ---------- 
| f 936-00-00 
| gequoteert met no. 3 
[0350v] Een obligatie op Hille Jacobs cum uxore in dato den 9e mey 1670, tot twee hondert tachtich Caroli guldens f 280-00-00 
De intresse tot mey 1680 en alsoo voor twee jaren gereeckent f 25-04-00 
gequoteert met no. 4 
Een dito op deselve in dato den 15e mey 1672 tot tien ducatons als reste f 31-10-00 
de intresse voor vier jaren maect f 6-06-00 
gequoteert met no. 5 
Een ordonnantie tot laste van de Admiraliteit in dato den 20e september ad f 10-15-00 
gequoteert met no. 6 
Een dito, tot laste van deselve in dato den 13e augustus 1677 ad f 44-01-00 
gequoteert met no. 7 
---------- 
f 397-16-00 
 
[0351r] [marge: dese posten verblijven voor als noch in massa] | Een ordonnantie tot laste van de stadt en Lande in dato den 29e augustus 1672 ad f 272-01-08 
| gequoteert met no. 8 
| Een dito tot laste van deselve in dato den 29e augustus 1672 ad f 631-10-00 
| gequoteert met no. 9 
| Een dito tot laste van deselve gedateert den 29e augustus 1672 ad f 470-00-00 
| gequoteert met no. 10 
| ut supra in dato den 1e april 1672 ad f 631-09-00 
| gequoteert met no. 11 
| ut supra in dato den 3e februari 1677 f 231-13-00 
| met no. 12 
[marge: dese het kindt Symen Allerts bij scheidinge toegedeelt, tot een summa van een duysent ses hondert een Caroli guldens, negen stuyvers acht penningen, vermits hier achter een generale post van minder ontvangh gestelt is, segge f 1580-07-08] | Een obligatie tot laste van desen landschappe van Frieslandt in dato den 13e July 1672 ad een duysent seven hondert een en dartich Caroli guldens, seven stuyvers acht penningen f 1731-07-08 
| Intresse sedert 1678 tegoede tegens 5 ten hondert f 154-18-00 
| gequoteert met no. 13 
---------- 
f 4122-19-00 
 
[0351v] [marge: Deze bij Jetse Jelles Stijl tot betalinge van schulden aengehandelt voor de summa van negen hondert negen en tachtich Caroli guldes elleff stuyvers acht penningen] | Een obligatie tot laste van de landschappe van Frieslandt in dato de 17e july 1672 ad een duysent Caroli guldens f 1000-00-00 
| De intresse zedert 1678 daerop tegoede tegens 5 per cent voor twee jaren min 2 1/2 maend ad f 89-11-08 
| gequoteert met no. 14 
[marge: dese bij den selve aengenomen voor de summa van een duysent en veertien Caroli guldens elleff stuyvers acht penningen] 
| Een dito tot laste van de zelve in dato den 13e july 1673 ter summa van duysent Caroli guldens f 1000-00-00 
| De intressen zedert 1678 tegoede tegens 5 per cento voor twee jaren min 2 1/2 maent f 89-11-08 
| gequoteert met no. 15 
[marge: dese Antie Cornelis in betalinge gegeven voor de summa van een duysent en veertien Caroli guldens elleff stuyvers acht penningen] | Een dito tot laste van de selve in dato den 13e july 1672 ter summa van duysent Caroli guldens f 1000-00-00 
| de intresse zedert 1678 tegoede tegens 5 per cento, ad ider voor twee jaer min 2 1/2 maend f 89-11-08 
| gequoteert met no. 16 
---------- 
f 3268-14-08 
[0352r] [marge: Dese toegereeckent bij scheidinge aen Rintie Claessen tot een summa van een duysent en veertien Caroli guldens elleff stuyvers acht penningen, segge f 1002-11-08] | Een obligatie ten laste van de lande van Frieslandt in dato den 13e july 1672 ter somma van een duysent Caroli guldens f 1000-00-00 
| De intresse zedert 1678 tegoede tegens 5 per cent voor twee jaren min 2 1/2 maend f 85-11-08 
| gequoteert met no. 17 
[marge: Dese toegereeckent bij scheidinge aen Theunis Claessen tot een duysent en veertien Caroli guldens elleff stuyvers acht penningen segge mede f 1002-11-08] | Een dito tot laste van de selve in dato den 13e july 1672 ter somma van een duysent Caroli guldens f 1000-00-00 
| De intressen te goede zedert de jaere 1678 voor een jaer 9 1/2 maenden f 89-11-08 
| gequoteert met no 18 
Een dito tot laste van de selve in dato den 25e october 1672 ter summa van hondert Caroli guldens f 100-00-00 
De intresse te goede zedert de jaere 1677 voor 2 1/2 jaer en alsoo aen may 1680 toe f 12-10-00 
gequoteert met no. 19 
Een obligatie op dese stadt Harlingen, in dato den 13e augustus 1672 tot een hondert Caroli guldens capitael f 100-00-00 
De intresse zedert de 13e augustus 1678 daerop te goede, voor 1 1/4 jaren f 7-00-00 
---------- 
f 2398-13-00 
 
[0352v] Een obligatie tot laste van de landschappe van Frieslandt in dato den 4e september 1673 ad een hondert Caroli guldens f 100-00-00 
De intressen zedert de jaere 1677 te goede tegens 5 per cent voor 2 2/3 jaer f 13-07-00 
gequoteert met no. 20 
[marge: Dese post raeckt niet aen dit sterfhuys, maer aen Antie Cornelis en rede overgegeven aen Cornelis Claessen] | Een dito tot laste van de Landschappe van Frieslandt in dato den 14e september 1666 ter summa van twee hondert Caroli guldens 
| De intresse tegoede zedert de jaere 1677 tegens vijff per cent 
| gequoteert met no. 21 
[marge: dese opgecomen en daer mede des sterfhuys' last en betaelt] | Dirck Douwes gortmolenaer debet op sijn eigen segge aen de erven van Claes Minnes, de summa van vier hondert en vijftich Caroli guldens f 450-00-00 
| bij Coopbrieff in dato den 16e september 1675 blyckende, welcke Claes Minnes tot versekeringe is overgelegt, ende aen intresse daerop te goede f 38-15-00 
| gequoteert met no. 22 
---------- 
f 602-02-00 
 
[353r] Vastigheden 
Een decreetbrieff in dato den 28e april 1668 van twee stuckies los landt ontrent sestehalff pondematen, gelegen onder Almenum en Midlum, getauxeert het een op 670 goudguldens en het ander op 460 goudguldens maect tesamen in Caroli guldens met daer van 't ingelost reversael in dato den 28e april 1668 f 1582-00-00 
gequoteert met letter A 
Een Coopbrieff in dato den 24e september 1675 van de huysinge bij Allert Theunis Blocq cum uxore bewoont [d.i. Zuiderhaven 3], sampt absolute quitantie in holdende, getauxeert op f 1729-00-00 
gequoteert met B 
Een huysinge staende op de hoeck van de Woudemans steegh [d.i. Lanen 46] bij Wybe Jansen bewoont wordende, waervan de coopbrieff is gedateert den 4e januarii 1664 f 1365-00-00 
gequoteert met C 
[0353v] Een coopbrieff van de huysinge staende ontrent de Havenspoort [d.i. Havenplein 16] waeruit de overledene versturven is, in dato den 29e november 1642 op f 1268-08-00 
gequoteert met D 
Een coopbrieff in dato den 18e mey 1659 van de huysinge [d.i. Lanen 44] bij Reinouke Clases bewoont, sampt ingelost reversaelbrieff in dato den 1e mey 1659 op f 693-00-00 
gequoteert met E 
Een coopbrieff van seecker camer staende op 't Blockhuys bij de Nieuwe Kerck in de steegh [d.i. Havenplein 20] bij Tjallingh Heyns bewoont wordende, gedateert den 20e februari 1656 f 176-08-00 
gequoteert met F 
[0354r] Een camer met een halve schuyr staende bij ofte over 't kerckhof bij de Nieuwe Kerck door Ritske Feytes bewoont wordende f 98-00-00 
Seeckere halve huisinge staende op de Noorderhaven [d.i. Noorderhaven 16] bij Cornelis Claessen bewoont wordende, waer van de Coopbrief bij de selve is berustende f 705-12-00 
[marge: deze post blijft mandeligh] | Een half huys ende hovinge staende tot Franequer op 't Vliet 
[marge: dese post blijft mede mandeligh] | Aen de reed van Reyn Boskack competeert de sterfhuyse voor 2/3 parten waerop alrede een pay betaelt is en de twee andere noch te goede staen 
[0354v] [marge: blijven mede mandeligh] | Drie onwisse obligaties tot laste van Pieter Pieters Sonderlant continerende te samen in eender somma duysent Caroli guldens capitael 
| Twee onwisse dito ten laste van Cornelis Jansen cum uxore continerende tsamen een hondert vijftich Caroliguldens capitael 
 
Parten scheeps 
1/32 part aen Pier Jochums van Vlielandt bij Rinse Jetses gecocht voor f 158-00-00 
1/64 part aen 't schip bij Symen Reyns gevoert, heeft opgebracht met de buidel f 81-05-00 
Noch van de selve wegens uitdelingh f 12-10-00 
[0355r] 1/64 part aen 't schip bij Lolcke Jansen gevoert heeft opgebracht f 40-00-00 
de buidel is f 45-01-00 
1/30 part aen Jockle Jans' schip f 267-00-00 
[marge: dit post blijft voor als noch in massa] 1/32 part aen 't schip van Sipke Feddrix 
[marge: blijft mede mandeligh] 1/16 part aen Ritske Pytters' schip 
 
Welcke alle voorstaende parten scheeps aen gelde zullen werden gemaect, en als dan uitgetrocken 
 
Wort alhier voor memorie aengetogen dat aen 't schip van Ritske Pyters eenich gelt tegoede staat, wegens vercochte ijserwaeren, opgecomen tot f 116-00-00 
 
Eenige oude brieven van geender weerde 
 
[0355v] In de voorcamer 
twee bedden met twee peulen 
vier oorcussens 
drie deeckens 
negen stoelcussens 
tien Oostindische coppen 
twaleff pannen 
veertien laeckens 
vijff en twintich slopen 
drie tafellaeckens 
drie peuldoecken 
drie wijtlingen 
[0356r] ses stoelen 
twee spiegels 
vijff borden 
twee paer gordijnen met de rabatten 
een kevie 
vijff wijtlingen 
twee servetten 
een tafellaecken 
ses slopen 
dartien hembden 
twee laeckens 
[0356v] een rack met steenwerck tot dartien stux 
een dito met steenwerck tot twaleff tafelborden 
elleff schalen 
drie pannen 
een partitie oud steenwerck 
een achtkante tafel 
een ijseren candelaer 
een oude slaepbanck 
een oud mans stoel 
drie coperen ketels 
een coperen, mesken en ijseren poth 
[0357r] een bofferts panne 
acht groene stoelen 
noch twee dito 
wee tangen etc. 
Bijbel 
testament 
de schuttelbanck, met schuttelgoedt 
twee lanteernen 
een coperen schuymspaen 
eenige onwisse boeckschulden 
 
[0357v] Te goede staende boeckschulden 
Oepke Meynderts, debet f 1-16-00 
Claes Hillerts f 49-04-00 
Joannes Hendrix f 9-08-08 
Claes Freerx f 4-18-00 
Pier Laessen f 8-00-00 
Sjerck Tjebbes f 5-01-12 
Jan Joris f 5-17-00 
Jeppe Dirx f 1-02-08 
Pyter Hendrix f 2-17-00 
Ruyrd Sybes f 0-07-08 
Lolcke Obbes f 2-16-00 
[0358r] Claes Sybes f 0-18-00 
Obbe Jansen f 8-07-00 
Claes Tjebbes f 61-15-00 
Cornelis Wouters f 1-01-04 
Gerryt Gouckes f 3-07-00 
Jan Symens f 1-13-00 
Jan Floris f 2-04-00 
Jan Hendrix f 16-12-00 
Rinnert Rients f 10-07-08 
Anne Wouters f 17-07-04 
Thijmen Theunis f 32-04-00 
[0358v] Van een Embder man ontvangen voor een mast f 57-10-00 
Noch wegens mast werck van Willem oom van Vlielandt f 68-00-00 
---------- 
f 125-10-00 
 
[0359r] Gerloff Eymes is schuldigh aen de sterfhuyse de helft van seven en sestich Caroli guldens, beloopt dus voor de helft drie en dartich Caroli guldens tien stuyvers f 33-10-00 
De coopman Jurjen Claessen Fonteyn heeft aen de sterfhuyse betaelt de summa van vier gulden, wegens gecochte goote beloopt in 't geheel acht Caroli guldens, dus de helft, alhier f 4-00-00 
---------- 
f 37-10-00 
 
De winckel met sijn toebehoren soo ende als sij Claes Minnes mr. blockmaecker de zelve metter doodt ontruymt ende nagelaten heeft, getauxeert ende geaestimeert zijnde door Joannes Doeckes, Lyckle Martens ende Hein Werps, alle drie mr. blockmakers binnen Harlingen, bedraeght in 't geheel de summa van vijff hondert en vijftich Caroli guldens ende de zelve cum annexis toegewardeert Minne en Rintie Claessen welck aen weder zijden is geapprobeert, dus hier f 550-00-00 
[0359v] Noch nemen de zelve bij dese in coop aen navolgende goederen 
twee hondert sparren f 27-00-00 
elleff pomp bouten ider 62 stuyvers facit f 34-02-00 
1/4 part van tien masten f 192-10-00 
1/2 paer van een portitie sparren, getauxeert op f 8-00-00 
aen masten f 467-00-00 
aen mastwerck f 73-10-00 
---------- 
f 802-02-00 
 
Ontvangen van Dieucke Sippes wegens land huyr f 70-00-00 
 
[0360r] Nader ontvangh 
Wegens uitdelinge van 1/32 part aen't schip van Sipke Feddrix f 48-00-00 
Noch van 't part galioot van Pier Jochums van Vlielandt f 25-04-00 
Wegens huys huyr van Hendrick Sweeds bewoonde camer f 16-10-00 
Noch van Ritske Feytes wegens verschenen huys huyr f 10-04-00 
Noch van huyr van 't houtsteck f 21-18-00 
De dochter Reinoucke heeft ook opgebracht aen huyr f 32-00-00 
En wort hier noch voor ontvangh gebracht sodanige vier en vijftich Caroli guldens, als betaelt is door Antie Sippes en haer soon f 54-00-00 
[0360v] Blijvende de er boven gemelte persoonen noch aen de sterfhuyse te reste, volgens private aenteekeninge f 50-00-00 
Noch wegens uitdelinge van 't part scheeps van Pier oom ontvangen f 12-12-00 
En van vercochte pompen f 22-10-00 
En van Wybe Fransen ontvangen wegens een jaer huyshuyr, negentich Caroli guldens onder deductie van 38 guldens 9 stuyvers voor reparatie aen de huysinge en gehaelde broodt, volgens quitantie, dus hier suyver f 51-11-00 
 
[0361r] Schadelycke staat 
Jan Foppes weduwe competeert van de sterfhuyse aen capitael per obligatie f 1000-00-00 
aen intresse daerop betaelt f 54-00-00 
Theunis Foppes weduwe competeert per obligatie f 400-00-00 
hierop betaelt aen interesse f 20-00-00 
Joannes Doeckes competeert per obligatie f 800-00-00 
aen interesse daerop betaelt f 82-00-00 
Salomon Jansen competeert per obligatie f 700-00-00 
aen interesse aen beide obligatien te quade f 48-15-00 
Grietie Gerryts wegens haer kint competeert f 2200-00-00 
dit capitael is eigentlyck 1880 f, het ander is interesse 
comt noch wegens interesse ten achteren f 52-05-00 
Saske Reiners competeert per obligatie f 558-00-00 
de interesse hierop te quade voor een jaer 2 maenden f 32-11-00 
 
[0361v] Debet, noch als Curator over Antie Cornelis, ende soo tot proufijtte van de selve, zijnde 't gene dat hij bij sloth van reekeninge schuldich bleeff f 1489-01-08 
met twee maenden interesse f 12-08-07 
Cornelis Claessen schoenmaecker per obligatie f 150-00-00 
de interesse daerop te quade ad f 36-00-00 
[marge: dese buiten staat gelaten om bewuste redenen] | De kinderen van Koexken van wiens vader Claes Minnes het geld hadde getrocken, sonder dat de erfgenamen bekent is, off dese schult betaelt off onbetaelt is, tot ses hondert Caroli guldens 
De drie kinderen als Minne, Rintie ende Theunis Claessen competeren noch yder van haer wegens moeders goederen de summa van vijftien hondert Caroli guldens bedraeght tesamen f 4500-00-00 
als sijnde bij yder kindt ter vorenstaende oorsake 1500 f ontvangen ende genoten 
[0362r] Aen de olde hopman Blocq betaelt de summa van negen en tachtich Caroli guldens negentien stuyvers twee penningen wegens praetensen hem van de sterfhuyse competerende, ende op geseide summa door Jan Symens Bylaen, Jacobus Goslings, T.W. Jellema ende Augustinus Pytters als goede mannen gebracht, meldens accoort in dato den 11e maert 1680 f 89-19-02 
Noch aen de selve olde hopman Blocq betaelt de zumma van vijff en 't negentich Caroli guldens, wegens penningen hem door genoemde goede mannen toegemaect, ende dat voor ontwijck van sijn bewoonde huysinge breder blyckende bij 't accoort in dato den 12e maert 1680, onder bovengenoemt accoort staende f 95-00-00 
Noch wegens verteringe over de eerste post gevallen de summa van f 12-12-00 
Noch wegens verteringe over de tweede post f 5-00-00 
[0362v] Noch competeert de Coopman IJsbrand Heyns de summa van twee hondert Caroli guldens capitael, hem op vorenstaende summa door aengegeven goede mannen toegemaect, meldens geseide accoordt f 200-00-00 met de interesse daervan may 1680 te verschijnen bedragende f 25-00-00 
De Coopman Rinse Jetses competeert gelyck rede ook hem is betaelt een hondert vijff en twintich guldens wegens seeckere assignatie ad 600 guldens voor wanbetalinge welx Claes Minnes moeste in staen f 125-00-00 
Aen Claes Valcken voor bier betaelt f 26-00-00 
Aen Taeke Sijdses voor ijserwerck f 8-10-00 
Aen Jan Jansen voor winckelwaren f 9-08-00 
Aen Fedde Gerbens voor schoenen f 2-06-00 
Aen Esge Lieuwes voor wagenschoth f 1-08-00 
[0363r] Aen Ziricus Nauta voor wijnen f 21-00-00 
Aen de hopman Swerms voor houtwaren f 7-05-00 
Aen de olde burgemeester Tjeerd Bouwens voor goederen f 10-02-00 
Aen Bouwen Hansen voor maeckloon van kleeren f 3-02-00 
Aen Sjoerd Ofkes tersaecke als boven f 44-01-00 
Aen dr. Agaeus Piphron ter saecke gedane visite f 2-08-00 
Aen Wickie Piters voor winckelwaren f 42-05-00 
Aen Dirck Cornelis wegens gemaecte glasen f 4-11-00 
Aen Frans Everts slachter wegens geleverd vleesch f 8-12-14 
[0363v] Aen de olde burgemeester Tjeerd Bouwens voor een hoed f 3-03-00 
Aen Servaes van Beemen ter saecke schoorsteengeld f 14-02-00 
Aen Sybe Sybes voor een doodkiste en verdere goederen f 31-04-00 
Aen baen huyr f 7-10-00 
Aen Arjen Hansen van Hemert wegens geleverde medicamenten f 21-13-08 
Aen Lyckle Martens voor handspaken f 2-04-00 
Aen Jan Jansen grafmaecker ter sake het graf maecken f 7-19-00 
Aen Hendrick Jaspers ter saecke geleverde winckelwaren f 27-02-08 
Aen deselve ter saecke als voren f 24-01-00 
[0364r] Aen Syds Pyters wegens medicinen f 12-13-00 
Aen Sydske Bentes tot voldade van 't gene haer bij sloth van reeckeninge bevonden was te competeren f 64-15-14 
Aen Wybe Wybes ter saecke geleverde butter f 5-04-00 
Aen Pieter Feddes Brouwer ter saecke geleverd bier f 17-15-00 
Aen mr. Meinardus Nijkerck ter saecke gedane diensten en geleverde medicamenten f 12-18-00 
Aen Gerryt Schiere voor geleverde hoosen f 11-13-00 
Aen Cornelis en IJsbrand Joosten Heyns voor wijn f 14-00-00 
Aen Sipke Auckes voor een paer hoosen f 1-10-00 
Aen Jan Joris voor woll tot hoosen f 1-10-00 
[0364v] Aen Trijntie Tjallings van ijserwerck f 2-03-08 
Aen Gijsbert Jans voor schoenen f 32-19-12 
Aen de dochter Reynouke Clases, ter saecke geleverde winckelwaren f 114-16-00 
Aen Sierck Andries Brouwer, voor een borghtogte van Hendrick Hinnes f 5-05-04 
Noch aen Reynouwke Clases ter saecke expense bij haer voor de sterfhuyse gedaen f 75-09-08 
 
Comt noch alhier voor schadelyck 't gene de drie kinderen, Minne, Rintie en Theunis Claessen competeert, voor een bed met sijn toebehoren, bij de oldste kinderen genoten, voor yder gereeckent op 80 f maect 't samen f 240-00-00 
[0365r] item is noch bevonden aen diverse posten uitgegeven ende betaelt te zijn, de summa van veertich Caroli guldens f 40-00-00 
Als mede 't gene op de obligatien minder wort ontvangen als deselve in proufijttelycke staet gebracht zijn alsoo tot betalinge der schulden worden geconverteert, vermits geen gelden tot betalinge dies in promptu zijn, ter somma van vijff hondert vijff en't zeventich Caroli guldens, zijnde voor 't merendeel tegens 7-10-00 per cento gereeckent f 575-00-00 
Comt noch voor schadelyck sodanige summa van drie duysent vijff hondert Caroli guldens, als wijlen Claes Minnes aen sijn vijff kinderen, bij sijn testament heeft gepraelegateert f 3500-00-00 
 
Aldus gedaen ende geinventariseert op dato als voren 
In kennisse van ons commissaris en secretaris 
 
(get.) J. Goslinghs 
 
(get.) D. Wringer 1680