Harlingen, inventarisatieboeken

Sinds september 2016 zijn leden van de Werkgroep Archiefonderzoek, een werkgroep van de Vereniging Oud Harlingen, bezig met het overnemen van de belangrijkste gegevens uit de 33 Inventarisatieboeken van Harlingen. In deze boeken staan verslagen van inventarisaties van sterfhuizen, zoals die plaatsvonden van 1589 tot 1727. Het project RedBot stelde hiervoor welwillend de foto's van deze inventarisatieboeken beschikbaar, het Hannemahuis een werkruimte en het Stadsarchief inhoudelijke ondersteuning. We zijn ze dankbaar.

De inventarissen die aan een bepaald adres zijn toegeschreven zijn ook zichtbaar via 'Huizen -> Zoek je huis'. In onderstaande lijsten is dat adres ook zichtbaar. Een groen adres geeft aan dat het adres vrij zeker juist is. Bij niet groene adressen is dat minder zeker, maar het is hopelijk toch minstens in de buurt. Zoals altijd zijn de kolommen te sorteren door op de kolomkop te klikken, boven de tabel kan snel naar de juiste letters of de juiste pagina worden gesprongen, en door op een adres te klikken verschijnt de pagina met alle bekende gegevens van dat adres.

N.B. Alleen als de lijst is gesorteerd op datum, is de extra kolom 'relatie' te zien, omdat die alleen dan de relatie met de volgende persoon in de lijst kan weergeven.

Gegevens uit bronnen worden zorgvuldig overgenomen, maar lees- en typfouten zijn onvermijdelijk. Gegevens die niet in de bron staan maar door mij zijn aangevuld op basis van andere bronnen of andere gegevens uit dezelfde bron, zijn voorzien van een *. Gegevens die door mij aangepast of geïnterpreteerd zijn, zijn zoveel mogelijk voorzien van een verduidelijkende toelichting tussen [ ]. Bij het overnemen van eigennamen is de originele spelling gehandhaafd. Soms is echter te voorzien dat een kennelijke schrijf- of spelfout in de bron een probleem zal geven bij het zoeken naar een eigennaam of bij het maken van een alfabetische index. In zo'n geval is de juiste of meest voorkomende spelling van een eigennaam aangehouden, met toevoeging van een toelichting tussen [ ]. Bij het overnemen van plaatsnamen, straatnamen en beroepen die in alfabetische indexen terecht komen is voor zover mogelijk de moderne spelling aangehouden, om het zoeken te vereenvoudigen. Mogelijk staat in een bron bijvoorbeeld Doccum, terwijl op deze website Dokkum staat. Zo wordt een glaesemaecker een glasmaker. Die spelling is voor het doel van deze website (het ontsluiten van bronnen, niet het transcriberen van bronnen) niet belangrijk.



Deze gegevens zijn voor het laatst bijgewerkt op 2023-06-24 09:18:17



Vindplaats: Tresoar, Nedergerecht Harlingen (13-16) inventarisnummer 204 folio 10v

Pand: Noorderhaven 40

Inleiding: [0010v] Inventarisatie en beschrievinge gedaen ten overstaen van de praesiderende burgemeesteren Gellius Vetzensius en Joost de Voorda bij den Gerechte daertoe verordonneerde commissarien volgens haere commissie van den 16den november 1659, geadsocieert met dr. Dominico Wringer secretaris, ten sterffhuise van Claes Claessen, in leven burger en coopman binnen Harlingen, alles ten versoecke van Pytter Everts ende Pytter Cornelis Bonck geauthoriseerde curatoren over de drie naegelatene weeskinderen van wijlen Claes Claessen, bi deselve ende sijn eerste huisvrouw Trintie Wygers in echte verweckt, in dier qualiteit requiranten ten eenre, ende Antie Aenes des overledens naegelatene weduwe ende in desen gesterckt met Evert Doedes requireerden ter andere sijden, in welck doende tot de inventarisatie is geprocedeert opt aengeven van de weduwe Antie Aenes naedat sij den belofte van getrouwicheijt bij hantassinge in handen van de praesiderende burgemeester Gellius Vetzensius hadde gepraesteert, desen 28en november 1659.

Inventaris: 
[0010v] In de middelcamer bed en bedtsclederen 
twee bedden 
tw peulen 
acht deekens soo groen als witte 
acht oorcussens soo groot als cleine 
 
[0011r] een paer groene gardijnen 
tw rabatten met een schorsteencleed 
acht stoelcussens 
acht stoelen 
een eken schabel 
een eken spijne 
een fuiren kiste 
een kindere kaske 
een spygel 
een visemmer 
een triff voets taffel [drievoets tafel] 
twe kleerbesems met twe stoffers 
een doos 
een boeckcas met een bijbel in folio 
Joannis Taulerius in folio 
t Nieu Testament in quarto 
seventien boecken met messchen haecken soo in duodecimo als in sexto 
Itinerarium in quarto 
drie in parkement gebond ende in duodecimo 
een messchen vuyrbecken 
een olybecken 
een messchen pijp met een standkandelaer 
een ijseren scheer 
een ijseren kettingh 
een rooster ende een tange 
asschop 
hanghijser 
potzeel 
 
[0011v] een meschen stooffzeel 
vier vrouwen stoven 
drie clapmutskes 
twe oosterse glaesen appels 
 
Inde achtercamer 
een eken kevije 
een eken kiste 
een eken setbanck 
een ijseren staende kadelaer met een messchen lamp 
een groen stenen stelp 
een naijkorffke met eenige pijpen 
een kannebord 
vier kisten 
twe hoten schragen 
een spinwiel 
twe ledders 
een houten voetbanck 
een houten kanbord 
een mangelbord met een mangelstock 
een holtvrijver met een gladsteen 
een farckentie 
een kleerkorff 
een veerkicker met een kettingtie 
 
Linnen 
vijff wijtlinghen 
twe en twintich slaeplaeckens 
twe halve dito 
twintich slopen 
vier peuldoeken 
seven tafellaeckens 
tien servetten 
14 neusdoecken met een handoeck 
 
[0012r] Claes Claessens linnen ende wollen 
22 hemden 
2 pack witte onderkleren 
1 witte linnen slaep met een neusdoeck 
8 kragen 
2 swart lakens mantels 
1 pack swart lakens kleren 
een pack dito 
1 pack colleurde kleren 
1 colleurde bolckevangher 
1 feuilemorten broeck 
3 blauw hemdrocken met twe witte onderbrocken 
1 ruige hemdrock 
2 paer swarte met 2 paer witte hosen 
2 paer wanten 
twe hoeden met twe Engelse mutsen 
een ruige muts 
 
Vis 
Een bedsteed vol cleine IJslanse vis aende oostcant 
T bedsteed aende westcant vol groote dito 
Voor t bedsteed een partij groote met wat lingh [leng (Molva molva), kabeljauwachtige vis] daerop 
Noch een partij groot over de kamer leggende 
 
[0012v] Alsmede een partij kleine staende aende westcant van de schorsteen, doch van yder partijen de bonden [ponden ?] niet weten 
Twe partij fouten IJslanse visch 
 
Stucken doeck 
drie stucken rou doeck langh yder sestich ellen 
vijff stucken dito langh ontrent yder vijftich ellen 
1 scheringh 12 pond de inslagh weegt 15 3/4 pont 
alsmede een scheringh tot de wevers genaempt Gerryt op Rapenburgh 
 
Op de solder 
ses kleerstocken 
een spinwiel 
een geernkroon 
een kleerkorff 
een rager 
een voet van een kevy 
eenigh stenen schuttelgoet 
eenige muylhouten 
eenige oude Latijnse boecken 
 
[0013r] Voor op de solder 
een vleijsvat 
vier clouwens werck 
twe mosterstenen met sijn toebehoren 
eenigh oud touwerck 
twe seven met drie korven, noch twe 
een prop sleetie 
een wavelijser 
een bijle met een dissel, moker en eenigh ander ijserwerck 
eenighe houten rommelingen 
een partij turf 
tien bosschen roop 
 
In de kelder 
een emmerke 
een wastobbe 
een broeijvat 
een wateremmer 
een luijwagen met een besemstock 
een vleys schaffel 
negen coperen ketel soo groot als klein 
een ijseren pot 
vijff ketels treeften 
 
[0013v] twee gootlingen 
een tinnen com met een tinnen platee; 
eenige tinnen lepels 
een moker met een hou mes en een asstoter 
een ijseren aambeeld 
een koperen aker 
twe houten moster emmers 
een korff met eenige oly kruicken 
een stenen tontie met een lanteerntie 
een korff met een boender 
een puthaeck 
eenige rommelingen 
een vattie met wied asch [weedas], een assch seeff [aszeef] met een asch moude. 
 
Winckelwaren 
12 bosschen rijgeern wegen te samen 106 pond 
9 bosschen gesoode geern wegen te samen 91 pond 
7 partijen vlas wegen 156 pond 
11 stucken gebeeckt doeck lant te samen 331 ellen 
13 stucken gebleeckt linnen 415 1/2 ellen 
24 ellen catoen 
35 ellen gebleeckt doeck 
 
[0014r] 22 1/2 dito 
40 ellen doeck 
40 ellen doeck 
31 1/2 ellen dito 
13 1/2 ellen dito 
21 ellen dito 
48 ellen smal doeck 
39 ellen grou dopkes 
18 1/2 ellen dito dopies en eenige lapies 
21 ellen fijn dopies 
4 ellen gansoogh 
26 ellen grouw toppen goet 
61 ellen smal linnen 
7 3/4 grouw toppen 
13 ellen dito 
24 ellen bont linnen 
15 1/2 bont catoen met eenige bonte doecken 
12 ellen blau toppen 
 
[0014v] 65 ellen swart linnen 
74 ellen dito 
28 ellen dito 
16 ellen rij linnen 
14 ellen dweijldoecken 
1 stuck ongel weegt 18 1/2 pont 
15 hammen wegende te samen 162 pond 
2 schouders wegende 17 3/4 pond 
2 dito wegen 8 1/4 pond 
2 stucken speck 10 1/2 pond 
4 stuckies speck 5 1/4 pond 
7 stucken roockvleijs wegende 29 1/2 pond 
16 heele reusels 
2 halve dito wegen 18 1/4 pond 
5 geroockte koetongen 
2 sijden geroock speck 
 
[0015r] 46 soetemels kesen 
31 grouwe kesen met drie hobbekesen 
18 schapenkesen 
3/4/ wit mosterzaed 
1/2 lopen rood mosterzaed 
15 3/4 pond suijcker 
12 pond krenten 
3/4 grauwe orten 
4 kruijddosen 
1 blicken olytromp 
3 maer messchen schalien met de evenaers 
1 paer houten schalien 
13 gemaeckte dweijlen 
twe grouwe toppen wijtlingen 
14 lopen sacken 
26 gelt sackies 
1 mans hembd 
 
[0015v] 1 kindere hemd 
1 slapelaecken 
1 vat met zeroop 
1/2 oxhooft met wijnasijn 
1 messchen olybekcen 
2 blauwe met een ongemaeckte grouwe schorteldoeck 
2 bonte dassies 
2 witte dito 
2 ellen grouw dopies 
35 perselen cramerijen, bestaende in feters, geern, lint, noch een pakettie met sijde etc. 
1 schaaelbord met een weinigh papier 
5 tinnen kanties 
3 tinnen moster maties 
1 vijsel met een stempel 
2 flessen 
 
[0016r] een messchen rijslepel 
5 houten maten 
1 tinnen kroeske 
4 blicken trachters 
1 tinnen luijdsmoer 
60 pond ijseren gewicht 
27 pond looden gewicht 
eenige kleine twiebacken 
1 topcke met wat zeep 
1 meel vattie met een zerpvattie 
1 schrijffleij 
1 stockdweijl 
1/2 tonne met bier eeck 
4 joecken 
1 houten tijne daerin 31 houten lockies off schuttelties 
1 houten butterlaed 
1 mostermolen met sijn toebehoren 
2 houten vischemmerkes 
2 houten topckes 
1 ketel 
 
[0016v] 2 treeften 
2 oude cruijddosen met een laed 
15 heerdbesems 
1 houten suijckertontie 
1 snobkorffke 
1 peperzeel, met twe andere 
1 schrijffleij sonder list 
1 pond toppen geern 
34 swartsel vatten 
5 bosschen swevelstocken 
3/4 pond sejetten catoen 
14 boeck grau papier 
1 ijseren smeer stoter 
1 topckes met 4 potten gesmolten smeer 
de winckelborden 
1 ijseren zaegh 
1 slijpbord 
 
[0017r] een koperen koeckpanne 
4 potten mostert 
eenigh schuttelgoedt 
5 groote houten wrijvers roode 
2 gegonnen potten met smeer 
2 pond vlas daerut te spinnen is 
 
Gerede gelden 
37 a 1 gulden 8 stuivers f 51-16-00 
10 a 3 gulden 3 stuivers f 31-10-00 
4 3/4 a 2 gulden 10 stuivers f 11-17-08 
aen schellingen f 12-18-00 
46 3/4 a 2 gulden 10 stuivers f 116-17-08 
2 walueerde daalders f 5-03-00 
1 a 3 pond 3 stuivers f 3-03-00 
41 werp dubbelde f 20-10-00 
aen pajement f 3-15-00 
---------- 
f 257-12-00 
 
Vasticheden 
Een heerlijck huijs cum annexis staende binnen deser stede op de hoeck vande Vischmerck aende suijdsijde van de Oude Haven der wijlen Claes Claessen uijt versturven is, bij hem ende sijn naegelatene weduwe Antie stante matrimonia aengecocht, volgens coopbrieff daeraff sijnde, de dato den 28 januariy 1659, gequoteerd met No 1. 
 
[0017v] Seeckere twe camers staende achter Greelt [Gerolt ?] Ages smid volgens coopbrieff van den 5den january 1655, gequoteert met No 2. 
 
Brieven 
Een obligatie holdende tot laste van Claes Aenes cum uxore ter somma van vijftich golt guldens van dato den 12den maij 1655, gequoteert met littera A. 
Een handschrift tot laste van Antie Folckerts ter somma van hondert golt guldens van dato den 27sten april, gequoteert met B. 
Een handschrift tot laste van Eppe Roeloffs ter somma van vijfftien golt guldens als reste van meerder somma, gequoteert met littera C. 
 
[0018r] Een handtschrift van Sipcke ende Mettie Claeses waer bij sij bekennen wegens bestemoeders erfenisse ontfangen te hebben vijff hondert caroliguldens de dato den 29en apryl 1657, hier pro memoria 
Een grontpachtsbrieff van dato den 22e january 1618 ter somma van twe caroliguldens de erfenamen van Claes Claessens kinderen ende haer moij gemeen, gaende ut de huisinge tegenwoordich bij Dirck Gerbens schoenmaker bewoont werdende, gequoteert met Littera D. 
Seeckere decreet ende reversaelbrieff de dato den 16e january 1647 holdende tot laste van Antie van Antie Aenes hier gestelt, pro memoriae 
Claes Claessens boelgoet, gehouden in den jare 1648, heeft opgebracht twe hondert ses ende t negentich caroliguldens, vijf stuijvers acht penningen, hier gestelt pro memoriae. 
 
[0018v] Proffijtelijcke uijtstaende boeckschulden 
Tieerd rogverschieter debet f 3-00-00 
Kees houtmolenaer van reusel f 5-05-00 
Dimmer f 2-00-00 
Beijtske van een sijde speck 92 pond f 20-19-00 
dito 1/8 oorten f 1-02-00 
Bouwe Claessen f 2-00-00 
Tiebbe Dreijer f 1-16-00 
dito 14 1/2 pond reusel f 4-07-00 
Eelck opt Eijlant bij de Bilpoort f 4-04-08 
Lysbeth Jans f 30-00-00 
Mr Hendrick f 2-11-09 
Orsel Andris f 10-10-00 
Wendel f 8-00-00 
Emcke op Soltsloot bij Reiner Heeres f 6-00-00 
Griet Willems smidsvrouw f 4-02-00 
Seerp cooltier f 9-00-00 
Tyttie f 4-00-00 
Rinske f 6-05-00 
Stijntie f 4-08-10 
Jan Hendricx f 12-10-00 
Antie Schroor f 2-15-00 
Hiltie slaedwijff f 6-07-00 
bij de lange lijnbaen f 2-04-08 
 
[0019r] Gosse Allerts f 0-10-00 
Hylck f 0-14-00 
AntieSymens f 2-10-04 
Hacke Paij f 1-17-08 
Jacob Alberts 53 pond reusel f [niet ingevuld] 
dito 10 7/8 pond reusel f [niet ingevuld] 
Jurien Weijdenaer f 1-06-00 
Douwe Douwes debet wegens vijftich goltguldens als reste van meerder somma, maeckt aen de caroliguldens f 70-00-00 
 
[0019v] Lasten van den sterffhuise 
De heer Isbrandus van Viersen compt volgens reversael de twe laeste termijnen van de huijsinge daer wijlen Claes Claessen ut versturven is, ter somma van duysent negen hondert sestich caroliguldens f 1960-00-00[0010v] In de middelcamer bed en bedtsclederen 
twee bedden 
tw peulen 
acht deekens soo groen als witte 
acht oorcussens soo groot als cleine 
 
[0011r] een paer groene gardijnen 
tw rabatten met een schorsteencleed 
acht stoelcussens 
acht stoelen 
een eken schabel 
een eken spijne 
een fuiren kiste 
een kindere kaske 
een spygel 
een visemmer 
een triff voets taffel [drievoets tafel] 
twe kleerbesems met twe stoffers 
een doos 
een boeckcas met een bijbel in folio 
Joannis Taulerius in folio 
t Nieu Testament in quarto 
seventien boecken met messchen haecken soo in duodecimo als in sexto 
Itinerarium in quarto 
drie in parkement gebond ende in duodecimo 
een messchen vuyrbecken 
een olybecken 
een messchen pijp met een standkandelaer 
een ijseren scheer 
een ijseren kettingh 
een rooster ende een tange 
asschop 
hanghijser 
potzeel 
 
[0011v] een meschen stooffzeel 
vier vrouwen stoven 
drie clapmutskes 
twe oosterse glaesen appels 
 
Inde achtercamer 
een eken kevije 
een eken kiste 
een eken setbanck 
een ijseren staende kadelaer met een messchen lamp 
een groen stenen stelp 
een naijkorffke met eenige pijpen 
een kannebord 
vier kisten 
twe hoten schragen 
een spinwiel 
twe ledders 
een houten voetbanck 
een houten kanbord 
een mangelbord met een mangelstock 
een holtvrijver met een gladsteen 
een farckentie 
een kleerkorff 
een veerkicker met een kettingtie 
 
Linnen 
vijff wijtlinghen 
twe en twintich slaeplaeckens 
twe halve dito 
twintich slopen 
vier peuldoeken 
seven tafellaeckens 
tien servetten 
14 neusdoecken met een handoeck 
 
[0012r] Claes Claessens linnen ende wollen 
22 hemden 
2 pack witte onderkleren 
1 witte linnen slaep met een neusdoeck 
8 kragen 
2 swart lakens mantels 
1 pack swart lakens kleren 
een pack dito 
1 pack colleurde kleren 
1 colleurde bolckevangher 
1 feuilemorten broeck 
3 blauw hemdrocken met twe witte onderbrocken 
1 ruige hemdrock 
2 paer swarte met 2 paer witte hosen 
2 paer wanten 
twe hoeden met twe Engelse mutsen 
een ruige muts 
 
Vis 
Een bedsteed vol cleine IJslanse vis aende oostcant 
T bedsteed aende westcant vol groote dito 
Voor t bedsteed een partij groote met wat lingh [leng (Molva molva), kabeljauwachtige vis] daerop 
Noch een partij groot over de kamer leggende 
 
[0012v] Alsmede een partij kleine staende aende westcant van de schorsteen, doch van yder partijen de bonden [ponden ?] niet weten 
Twe partij fouten IJslanse visch 
 
Stucken doeck 
drie stucken rou doeck langh yder sestich ellen 
vijff stucken dito langh ontrent yder vijftich ellen 
1 scheringh 12 pond de inslagh weegt 15 3/4 pont 
alsmede een scheringh tot de wevers genaempt Gerryt op Rapenburgh 
 
Op de solder 
ses kleerstocken 
een spinwiel 
een geernkroon 
een kleerkorff 
een rager 
een voet van een kevy 
eenigh stenen schuttelgoet 
eenige muylhouten 
eenige oude Latijnse boecken 
 
[0013r] Voor op de solder 
een vleijsvat 
vier clouwens werck 
twe mosterstenen met sijn toebehoren 
eenigh oud touwerck 
twe seven met drie korven, noch twe 
een prop sleetie 
een wavelijser 
een bijle met een dissel, moker en eenigh ander ijserwerck 
eenighe houten rommelingen 
een partij turf 
tien bosschen roop 
 
In de kelder 
een emmerke 
een wastobbe 
een broeijvat 
een wateremmer 
een luijwagen met een besemstock 
een vleys schaffel 
negen coperen ketel soo groot als klein 
een ijseren pot 
vijff ketels treeften 
 
[0013v] twee gootlingen 
een tinnen com met een tinnen platee; 
eenige tinnen lepels 
een moker met een hou mes en een asstoter 
een ijseren aambeeld 
een koperen aker 
twe houten moster emmers 
een korff met eenige oly kruicken 
een stenen tontie met een lanteerntie 
een korff met een boender 
een puthaeck 
eenige rommelingen 
een vattie met wied asch [weedas], een assch seeff [aszeef] met een asch moude. 
 
Winckelwaren 
12 bosschen rijgeern wegen te samen 106 pond 
9 bosschen gesoode geern wegen te samen 91 pond 
7 partijen vlas wegen 156 pond 
11 stucken gebeeckt doeck lant te samen 331 ellen 
13 stucken gebleeckt linnen 415 1/2 ellen 
24 ellen catoen 
35 ellen gebleeckt doeck 
 
[0014r] 22 1/2 dito 
40 ellen doeck 
40 ellen doeck 
31 1/2 ellen dito 
13 1/2 ellen dito 
21 ellen dito 
48 ellen smal doeck 
39 ellen grou dopkes 
18 1/2 ellen dito dopies en eenige lapies 
21 ellen fijn dopies 
4 ellen gansoogh 
26 ellen grouw toppen goet 
61 ellen smal linnen 
7 3/4 grouw toppen 
13 ellen dito 
24 ellen bont linnen 
15 1/2 bont catoen met eenige bonte doecken 
12 ellen blau toppen 
 
[0014v] 65 ellen swart linnen 
74 ellen dito 
28 ellen dito 
16 ellen rij linnen 
14 ellen dweijldoecken 
1 stuck ongel weegt 18 1/2 pont 
15 hammen wegende te samen 162 pond 
2 schouders wegende 17 3/4 pond 
2 dito wegen 8 1/4 pond 
2 stucken speck 10 1/2 pond 
4 stuckies speck 5 1/4 pond 
7 stucken roockvleijs wegende 29 1/2 pond 
16 heele reusels 
2 halve dito wegen 18 1/4 pond 
5 geroockte koetongen 
2 sijden geroock speck 
 
[0015r] 46 soetemels kesen 
31 grouwe kesen met drie hobbekesen 
18 schapenkesen 
3/4/ wit mosterzaed 
1/2 lopen rood mosterzaed 
15 3/4 pond suijcker 
12 pond krenten 
3/4 grauwe orten 
4 kruijddosen 
1 blicken olytromp 
3 maer messchen schalien met de evenaers 
1 paer houten schalien 
13 gemaeckte dweijlen 
twe grouwe toppen wijtlingen 
14 lopen sacken 
26 gelt sackies 
1 mans hembd 
 
[0015v] 1 kindere hemd 
1 slapelaecken 
1 vat met zeroop 
1/2 oxhooft met wijnasijn 
1 messchen olybekcen 
2 blauwe met een ongemaeckte grouwe schorteldoeck 
2 bonte dassies 
2 witte dito 
2 ellen grouw dopies 
35 perselen cramerijen, bestaende in feters, geern, lint, noch een pakettie met sijde etc. 
1 schaaelbord met een weinigh papier 
5 tinnen kanties 
3 tinnen moster maties 
1 vijsel met een stempel 
2 flessen 
 
[0016r] een messchen rijslepel 
5 houten maten 
1 tinnen kroeske 
4 blicken trachters 
1 tinnen luijdsmoer 
60 pond ijseren gewicht 
27 pond looden gewicht 
eenige kleine twiebacken 
1 topcke met wat zeep 
1 meel vattie met een zerpvattie 
1 schrijffleij 
1 stockdweijl 
1/2 tonne met bier eeck 
4 joecken 
1 houten tijne daerin 31 houten lockies off schuttelties 
1 houten butterlaed 
1 mostermolen met sijn toebehoren 
2 houten vischemmerkes 
2 houten topckes 
1 ketel 
 
[0016v] 2 treeften 
2 oude cruijddosen met een laed 
15 heerdbesems 
1 houten suijckertontie 
1 snobkorffke 
1 peperzeel, met twe andere 
1 schrijffleij sonder list 
1 pond toppen geern 
34 swartsel vatten 
5 bosschen swevelstocken 
3/4 pond sejetten catoen 
14 boeck grau papier 
1 ijseren smeer stoter 
1 topckes met 4 potten gesmolten smeer 
de winckelborden 
1 ijseren zaegh 
1 slijpbord 
 
[0017r] een koperen koeckpanne 
4 potten mostert 
eenigh schuttelgoedt 
5 groote houten wrijvers roode 
2 gegonnen potten met smeer 
2 pond vlas daerut te spinnen is 
 
Gerede gelden 
37 a 1 gulden 8 stuivers f 51-16-00 
10 a 3 gulden 3 stuivers f 31-10-00 
4 3/4 a 2 gulden 10 stuivers f 11-17-08 
aen schellingen f 12-18-00 
46 3/4 a 2 gulden 10 stuivers f 116-17-08 
2 walueerde daalders f 5-03-00 
1 a 3 pond 3 stuivers f 3-03-00 
41 werp dubbelde f 20-10-00 
aen pajement f 3-15-00 
---------- 
f 257-12-00 
 
Vasticheden 
Een heerlijck huijs cum annexis staende binnen deser stede op de hoeck vande Vischmerck aende suijdsijde van de Oude Haven der wijlen Claes Claessen uijt versturven is, bij hem ende sijn naegelatene weduwe Antie stante matrimonia aengecocht, volgens coopbrieff daeraff sijnde, de dato den 28 januariy 1659, gequoteerd met No 1. 
 
[0017v] Seeckere twe camers staende achter Greelt [Gerolt ?] Ages smid volgens coopbrieff van den 5den january 1655, gequoteert met No 2. 
 
Brieven 
Een obligatie holdende tot laste van Claes Aenes cum uxore ter somma van vijftich golt guldens van dato den 12den maij 1655, gequoteert met littera A. 
Een handschrift tot laste van Antie Folckerts ter somma van hondert golt guldens van dato den 27sten april, gequoteert met B. 
Een handschrift tot laste van Eppe Roeloffs ter somma van vijfftien golt guldens als reste van meerder somma, gequoteert met littera C. 
 
[0018r] Een handtschrift van Sipcke ende Mettie Claeses waer bij sij bekennen wegens bestemoeders erfenisse ontfangen te hebben vijff hondert caroliguldens de dato den 29en apryl 1657, hier pro memoria 
Een grontpachtsbrieff van dato den 22e january 1618 ter somma van twe caroliguldens de erfenamen van Claes Claessens kinderen ende haer moij gemeen, gaende ut de huisinge tegenwoordich bij Dirck Gerbens schoenmaker bewoont werdende, gequoteert met Littera D. 
Seeckere decreet ende reversaelbrieff de dato den 16e january 1647 holdende tot laste van Antie van Antie Aenes hier gestelt, pro memoriae 
Claes Claessens boelgoet, gehouden in den jare 1648, heeft opgebracht twe hondert ses ende t negentich caroliguldens, vijf stuijvers acht penningen, hier gestelt pro memoriae. 
 
[0018v] Proffijtelijcke uijtstaende boeckschulden 
Tieerd rogverschieter debet f 3-00-00 
Kees houtmolenaer van reusel f 5-05-00 
Dimmer f 2-00-00 
Beijtske van een sijde speck 92 pond f 20-19-00 
dito 1/8 oorten f 1-02-00 
Bouwe Claessen f 2-00-00 
Tiebbe Dreijer f 1-16-00 
dito 14 1/2 pond reusel f 4-07-00 
Eelck opt Eijlant bij de Bilpoort f 4-04-08 
Lysbeth Jans f 30-00-00 
Mr Hendrick f 2-11-09 
Orsel Andris f 10-10-00 
Wendel f 8-00-00 
Emcke op Soltsloot bij Reiner Heeres f 6-00-00 
Griet Willems smidsvrouw f 4-02-00 
Seerp cooltier f 9-00-00 
Tyttie f 4-00-00 
Rinske f 6-05-00 
Stijntie f 4-08-10 
Jan Hendricx f 12-10-00 
Antie Schroor f 2-15-00 
Hiltie slaedwijff f 6-07-00 
bij de lange lijnbaen f 2-04-08 
 
[0019r] Gosse Allerts f 0-10-00 
Hylck f 0-14-00 
AntieSymens f 2-10-04 
Hacke Paij f 1-17-08 
Jacob Alberts 53 pond reusel f [niet ingevuld] 
dito 10 7/8 pond reusel f [niet ingevuld] 
Jurien Weijdenaer f 1-06-00 
Douwe Douwes debet wegens vijftich goltguldens als reste van meerder somma, maeckt aen de caroliguldens f 70-00-00 
 
[0019v] Lasten van den sterffhuise 
De heer Isbrandus van Viersen compt volgens reversael de twe laeste termijnen van de huijsinge daer wijlen Claes Claessen ut versturven is, ter somma van duysent negen hondert sestich caroliguldens f 1960-00-00